"Les Français peu fortunés vont-ils être mis à la porte de Monaco? Ceux en tout cas qui habitent l'un des 2 000 appartements construits avant le 1er septembre 1947 sont sous la menace d'une exclusion. Car ils ne pourront pas faire face à la flambée des prix attendue dans ce secteur jusqu'ici protégé par l'encadrement des loyers".

L'ETSI (European Telecommunications Standards Institute) de Sophia Antipolis, organise du 19 au 24 août à Acropolis, le sixième "festival" Bluetooth (Bluetooth UnPlugFest) à Nice Acropolis. Environ 440 ingénieurs venant du monde entier y sont attendus. Cette manifestation, qui avait réuni 300 ingénieurs l'an dernier, permet aux sociétés de tester l'intéropérabilité des produits Bluetooth qu'ils comptent mettre sur le marché.Bluetooth est une technologie radio, bon marché, qui permet aux différents appareils équipés de puces de communiquer entre eux.

New postponement for the works council of AOM-Air Liberté. After being adjourned on Monday, it should start again today, Thursday, at the beginning of the afternoon. However, of a common accord between unions and the judicial administrator, they decided to postpone until tomorrow afternoon. The problem obviously remains to give out names for positions shed and thus to draw the list of the 1,405 employees who will have to leave the company.

La start-up sophipolitaine, spécialisée dans la téléphonie sur IP, a conclu un accord avec l'Américain Dynamicsoft lui permettant d'élargir sa gamme de produits et de services.

Completel Europe, l'opérateur alternatif qui a mis en place la boucle de fibre optique sur Nice et Sophia Antipolis, continue une descente boursière entamée la semaine dernière (voir l'article Bourse : Completel Europe en forte baisse après un "profit warning"). Le titre qui semblait s'être stabilisé autour de 2 euros lundi, a recommencé à plonger mercredi 15 août (- 8,95% à 1,84 euros). Une chute qui s'est accentuée jeudi 16 août, le titre s'incrivant en baisse de 20,65% (1,46 euros) à la clôture.

Le seul "registrar" azuréen part pour Monaco. Les activités d'enregistrement de noms de domaine de cette start-up fondée par Eric Lantonnet seront intégrées dans la filiale du groupe Eurafnet.

Libération, in its edition of Wednesday August 15th, focuses on the « scandal » provoked by a deliberation of Nice town council on July 13th, which erased a debt worth 28 million francs (4.7 million euros), that Michel Falicon owed to the city in the case of Nice Communication.

Libération, dans son édition du mercredi 15 août, s'attache au "vacarme" provoqué par une délibération du conseil municipal de Nice du 13 juillet, délibération qui a effacé 28 millions de francs de dette (4,7 millions d'euros) que Michel Falicon devait à la ville dans l'affaire de Nice Communication.

Rodriguez Group, the world leader of Open boats, has still the wind aft. The company from Cannes, listed on the stock exchange, has just published its turnover for the first nine months of the year 2000-2001. They announce thus an increase by 33.1% to 96.1 million euros compared to the first nine months of the previous year. They integrate in this figure, for an amount of 3.4 million euros, the activity of Camper & Nicholsons Intl, the American group which was taken over a few months ago.

You want to know which is the less expensive bank for the customer ? A click on Testé pour vous. There, you will find the ranking of the less expensive banks in PACA (February 2001) with or without uncovered balance. Testepourvous.com belongs to the European group CONSEUR, European Consumers, a European company specialized in independent information to consumers since 1987.

AOM-Air Liberté employees in Nice will be all the more attentive to what will be said this afternoon at the company office, during the meeting of the staff committee, as they will be heavily hit by the social plan. While it was impossible to think that teams would not be hit in Nice, as activity was to be preserved, trade unions have announced that around thirty posts would be cut off over a total of around sixty jobs.

Vous voulez savoir quelle est la banque la moins chère pour le client ? Un clic sur Testé pour vous. Vous y trouverez le classement des banques les moins chères en PACA (février 2001) sans découvert ou avec découvert. Testepourvous.com appartient au groupement européen CONSEUR, Consommateurs Européens, société européenne spécialisée dans l'information indépendante aux consommateurs depuis 1987.

The subsidiary of L’Oréal will create on the eight hectares of the ZAC of the Funel the largest world dermatology research centre. It is an investment worth 400 million francs.The news were announced during a meeting of the Symisa (Joint Union of Sophia-Antipolis) : Galderma plans to open the largest world dermatology research centre. This company, set up in 1981 by L’Oréal and Nestlé, in the sector of the research in dermatology, is already established in Sophia-Antipolis.

Rodriguez Group, leader mondial des bateaux Open, garde le vent en poupe. La société cannoise, côtée au second marché, vient de publier son chiffre d'affaires pour les 9 premiers mois de l'exercice 2000-2001. Elle annonce ainsi une progression de 33,1% à 96,1 millions d'euros par rapport au 9 premiers mois de l'exercice précédent. Elle intégre dans ce chiffre, pour un montant de 3,4 millions d'euros, l'activité de Camper & Nicholsons Intl, le groupe américain acquis il y a quelque mois.

La filiale de l'Oréal va créer sur les huit hectares de la ZAC du Funel le plus grand centre mondial de recherche en dermatologie. Un investissement de 400 millions de francs.

Gracenet, a group of American women who work in the high tech slammed a French ad for « flagrant sexism ». It is an ad for the computer Compaq iPAQ Pocket PC , with a curvaceous blonde who uses the pocket computer as a mirror to put some lipstick on. The commentary on the ad is the following : « All functions of a PC and the additionnal ones that can be discovered on the way ».

The Partrouche group has finally given up: they will reopen the Carlton Casino Club as soon as Saturday August 11th after he officially closed it in the night from Sunday to last Monday. Yesterday, on Thursday August 9th, the group which had started negotiations with the Home Department to get the transfer of games to the Palm Beach, was ordered by the city hall to reopen the casino within three days.

Les salariés niçois d'AOM-Air Liberté seront d'autant plus attentifs à ce qui se dira cet après-midi au siège de la compagnie, à l'occasion de la reprise de la réunion du comité d'entreprise, qu'ils seront touchés lourdement par le plan social. Alors qu'il était possible de penser que sur Nice les équipes ne soient pas bousculées, l'activité devant être préservée, les syndicats ont annoncé qu'une trentaine de postes seraient supprimés sur un total d'une soixantaine.

Gracenet, groupe de femmes américaines travaillant dans le high tech, a épinglé une publicité française pour "sexisme flagrant". Il s'agit d'une annonce pour l'ordinateur Compaq iPAQ Pocket PC où l'on voit une blonde pulpeuse utiliser l'ordinateur de poche comme un miroir pour appliquer son rouge à lèvres.

Jean-Charles Corbet, the rescuer (Holco project), will reveal the list at 2.00 pm. On the Riviera, between airports of Nice and Hyères, more than 80 people work for both companies.