Patrimony Days: splendours of the Riviera

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

It has become the great cultural appointment of September. The 18th edition of Patrimony Days will take place on September 15th and 16th. These days will allow people to discover museums, monuments, prestigious houses, gardens, factories, churches, strongholds, archaeological sites and others in privileged conditions (free entrance or preferential tariffs, original events, etc.). From a little time, they have become European with particularly developed programs.

Journées du Patrimoine : splendeurs de la Côte à l'affiche

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

C'est devenu le grand-rendez-vous culturel de la rentrée. La 18 ème édition des Journées du Patrimoine aura lieu les samedi 15 et dimanche 16 septembre. Ces journées permettent de découvrir musées, monuments, habitations prestigieuses, jardins, usines, églises, citadelles, sites archéologiques et autres dans des conditions privilégiées (entrées gratuites ou tarifs préférentiels, animations orginales, etc.). Elles sont depuis quelque temps devenues européennes avec des programmes nettement étoffés.

Nice : le congrès de la Psychogeriatric Association

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

Quinze cents spécialistes internationaux participent à Nice Acropolis au 10ème congrès de l'International Psychogeriatric Association. Cette manifestation qui traite des maladies, des soins et des désordres psychiatriques liés au grand âge (Alzheimer, dépressions, démence, etc) se déroule du 9 au 14 septembre. La cérémonie d'ouverture a lieu lundi matin 10 septembre à partir de 9 heures et la cérémonie de clôture est programmée vendredi à 12 heures.

American unemployment: scary figures (Boursorama)

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

"Le malaise économique américain pourrait faire caler la croissance mondiale" (could American economic difficulties stop the world growth) it is said in Boursorama about the latest unemployment figures in the United-States. These figures have been published late last week and they have made European marketplaces fall. The analysis done by the AFP (Agence France Presse) and that is published by the stock exchange site is the following.

Air Littoral : le trafic devrait reprendre dans l'après-midi

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

Si le trafic d'Air Littoral restait encore très perturbé pour la quatrième journée consécutive ce lundi matin à Nice, en revanche, la situation devrait s'améliorer en fin d'après-midi. Après les négociations menées tout au long de la journée de dimanche entre les syndicats et la direction, un protocole d'accord a été remis ce matin à Montpellier aux syndicats. Cet accord présenté par la direction, comporte selon les syndicats des "avancées significatives". Il devrait être signé dans le milieu de l'après-midi ce qui permettrait la levée de la grève.

France Télécom : Roger Milord nouveau directeur régional

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

Roger Milord, le nouveau directeur régional de France Telecom, prend la tête d'une direction régionale élargie. La Direction régionale Provence Côte d'Azur, regroupe désormais les Alpes-Maritimes et le Var. Elle compte ainsi un million de clients et 1.284.000 raccordements pour un chiffre d'affaires de 609 millions d'euros (4 milliards de francs). Elle regroupe 3.700 agents répartis en huit unités opérationnelles. C'est la sixième DR de France Telecom en taille. Avant de s'installer à Nice, Roger Milord était directeur régional de FT à Cergy-Pontoise.

Air Littoral: traffic should start again this afternoon

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

Even if the traffic remains very altered for the fourth day in a row on Monday morning in Nice, the situation should recover late this afternoon. After the negotiations conducted all Sunday long between trade-unions and the direction, an agreement protocol has been presented to unions this morning in Montpellier. This agreement presented by the direction is composed of “significant breakthroughs” according to unions. It should be signed in the middle of the afternoon which would allow people to quit the strike.

Cinq années de croissance gâchées (Le Figaro)

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

"Il faut être extrêmement arrogant pour penser que les Français peuvent prendre cinq semaines de vacances de plus que les autres et partir en retraite cinq ans avant tout le monde! déclare Daniel Bouton, dans une interview que publie Le Figaro. Le Pdg de la Société Générale répond à une question sur l'épineux dossier des retraites et note que sa génération n'a pas eu le courage de prendre les mesures nécessaires pour éviter de transmettre l'ardoise aux plus jeunes.

Nice: congress of the Psycho-geriatric Association

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

One thousand and five hundred international specialists take part in the 10th congress of the International Psychogeriatric Association. At Nice Acropolis. This event which deals with illnesses, treatments and psychiatric disorders linked old age (Alzheimer, depression, dementia, etc) takes place in Nice from September 9th to 14th. The opening ceremony is on Monday morning September 10th from 9.00 am and the closure ceremony is planned for Friday September 12th.

France Telecom: Roger Milord new regional director

Posté lun 10/09/2001 - 00:00
Par admin

Roger Milord, the new regional director of France Telecom is at the head of a broadened regional direction. The Provence Côte d’Azur regional direction gathers now the Alpes-Maritimes and the Var together. Thus, it counts one million customers and 1.248.000 links for a turnover of 609 million euros (4 billion francs). It gathers 3.700 agents scattered in eight operational units. In terms of size, it is the sixth regional direction of France Telecom. Before he set up in Nice, Roger Milord was the regional director of France Telecom in Clergy-Pontoise.

Chômage américain : les chiffres qui font peur (Boursorama)

Posté dim 09/09/2001 - 00:00
Par admin

"Le malaise économique américain pourrait faire caler la croissance mondiale" est-il commenté dans Boursorama à propos des derniers chiffres du chômage aux Etats-Unis. Des chiffres publiés en fin de semaine dernière et qui ont fait plonger les bourses européennes. L'analyse faite par l'AFP (Agence France Presse) et que publie le site boursier est la suivante.